Могу ли я получать копии документов, представленных другой стороной в суде (до суда, во время суда)?

Да можете. Законами Украины предусмотрена процедура получения копий документов сторонами дела. Копии документов могут быть вручены Вам стороною по делу во время суда. Это обычно бывает когда участник подает документы во время судебного заседания.
Если сторона подала в суд документы до или после судебного заседания необходимо попросить судью ознакомится с материалами дела. Чтобы подготовить свою позицию касательно документа. Для этого нужно ознакомится с материалами дела.
 

Да. Закон предусматривает обязанность сторон направление копий документов сторонам. Участникам судебного дела должны быть направлены копии документов в момент их подачи в суд.

В случае невыполнения требования суд не принимает документы к рассмотрению по делу. Также судья не может ссылаться на такие документы при принятии решения по делу. Но на практике существуют злоупотребления связанные с подачей документов.

Дабы избежать нарушений Ваших прав необходимо при подаче новых документов просить суд ознакомится с материалами дела.

Ознакомление с материалами дела. Пошагово.